Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

módulo lunar

  • 1 módulo lunar

    m.
    lunar module.
    * * *
    (n.) = lunar module
    Ex. If funding had been available, modified lunar modules would have been used to set up the first lunar bases.
    * * *

    Ex: If funding had been available, modified lunar modules would have been used to set up the first lunar bases.

    Spanish-English dictionary > módulo lunar

  • 2 módulo lunar

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > módulo lunar

  • 3 módulo

    m.
    1 module, part, section, unit.
    2 module, educational module.
    3 modulus.
    4 absolute value.
    * * *
    1 (gen) module
    2 (mueble) unit
    ■ muebles por módulos modular furniture, furniture in units
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (Educ) module
    2) [de mobiliario] unit

    estantería por módulos — modular o combination shelving units pl

    3) And platform
    4) (Espacio)
    * * *
    1)
    a) ( de mueble) unit, module
    b) ( de prisión) unit
    c) (Espac) module
    d) (Educ) module
    2) (Fís, Mat) modulus
    * * *
    = module, mould [mold, -USA].
    Nota: En la fabricación manual de papel, instrumento en forma de criba que se utiliza para depositar en el una capa fina de pasta de papel para su secado.
    Ex. No detailed mention is made of the modules included in such packages which are not concerned with cataloguing, such as modules for circulation control, acquisitions and ordering and serials control.
    Ex. The two moulds, which were twins, were oblong wire sieves mounted on wooden frames, and the deckle was a removable wooden rim which could be fitted to either mould to make it into a tray-like sieve with a raised edge.
    ----
    * módulo de aceso de un portal = portlet.
    * módulo de adquisiciones = acquisitions system, acquisitions module.
    * Módulo de Adquisiciones y Pedidos = Acquisitions and Ordering System.
    * módulo de catalogación = cataloguing module, cataloguing system, catalogue module.
    * módulo de catálogo de acceso público en línea = online public access catalogue module.
    * módulo de circulación = circulation system, circulation module.
    * módulo de comunicaciones = communication module.
    * módulo de control de autoridades = authority control module.
    * módulo de control de publicaciones seriadas = serials control system, serials control module.
    * módulo de préstamos = circulation module.
    * módulo lunar = lunar module.
    * * *
    1)
    a) ( de mueble) unit, module
    b) ( de prisión) unit
    c) (Espac) module
    d) (Educ) module
    2) (Fís, Mat) modulus
    * * *
    = module, mould [mold, -USA].
    Nota: En la fabricación manual de papel, instrumento en forma de criba que se utiliza para depositar en el una capa fina de pasta de papel para su secado.

    Ex: No detailed mention is made of the modules included in such packages which are not concerned with cataloguing, such as modules for circulation control, acquisitions and ordering and serials control.

    Ex: The two moulds, which were twins, were oblong wire sieves mounted on wooden frames, and the deckle was a removable wooden rim which could be fitted to either mould to make it into a tray-like sieve with a raised edge.
    * módulo de aceso de un portal = portlet.
    * módulo de adquisiciones = acquisitions system, acquisitions module.
    * Módulo de Adquisiciones y Pedidos = Acquisitions and Ordering System.
    * módulo de catalogación = cataloguing module, cataloguing system, catalogue module.
    * módulo de catálogo de acceso público en línea = online public access catalogue module.
    * módulo de circulación = circulation system, circulation module.
    * módulo de comunicaciones = communication module.
    * módulo de control de autoridades = authority control module.
    * módulo de control de publicaciones seriadas = serials control system, serials control module.
    * módulo de préstamos = circulation module.
    * módulo lunar = lunar module.

    * * *
    A
    1 (de un mueble) unit, module
    3 ( Espac) module
    4 ( Educ) module
    Compuestos:
    command module
    lunar module
    prefabricated unit o module
    B ( Fís, Mat) modulus
    * * *

     

    Del verbo modular: ( conjugate modular)

    modulo es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    moduló es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    modular    
    módulo
    modular ( conjugate modular) verbo transitivo/intransitivo
    to modulate
    módulo sustantivo masculino


    c) (Espac, Educ) module

    modular
    I verbo transitivo to modulate: me gusta cómo modula la voz al leer un cuento, I like how she modulates her voice when she reads stories
    II adjetivo modular
    módulo sustantivo masculino module
    ' módulo' also found in these entries:
    English:
    modular
    - module
    - unit
    * * *
    1. [pieza, unidad] module
    2. [de muebles] unit
    módulo de cocina kitchen unit
    3. [en educación] module
    4. [en cárcel] unit
    5.
    módulo (espacial) (space) module
    módulo de alunizaje lunar module
    6. Fís modulus
    7. Mat modulus
    * * *
    m
    1 module
    2 EDU module, unit
    * * *
    : module, unit

    Spanish-English dictionary > módulo

  • 4 lunar

    adj.
    lunar.
    m.
    1 mole, beauty spot.
    2 spot.
    a lunares spotted
    * * *
    1 lunar, moon
    1 (en la piel) beauty spot
    \
    de lunares spotted
    * * *
    noun m.
    * * *
    1.
    ADJ lunar
    2. SM
    1) (Anat) mole
    2) [en tejido] polka-dot, spot
    3) (=defecto) flaw, blemish; [moral] stain, blot
    * * *
    I
    adjetivo lunar
    II
    a) ( en la piel) mole
    b) ( en el pelo) gray* patch
    c) ( en un diseño) polka-dot; ( mácula) blemish
    * * *
    I
    adjetivo lunar
    II
    a) ( en la piel) mole
    b) ( en el pelo) gray* patch
    c) ( en un diseño) polka-dot; ( mácula) blemish
    * * *
    lunar1
    1 = beauty spot, mole, polka dot.

    Ex: The idea of cosmetic beauty spots, which would resemble moles, was that they could cover smallpox scars, a much worse defect.

    Ex: The idea of cosmetic beauty spots, which would resemble moles, was that they could cover smallpox scars, a much worse defect.
    Ex: This is a hard-boiled oyster egg, painted with off-white polka dots.
    * de lunares = polka dot.
    * estampado de lunares = polka dot.

    lunar2
    2 = lunar.

    Ex: NASA announced earlier this week it would start building a permanent lunar outpost in 2020.

    * calendario lunar = lunar calendar.
    * ciclo lunar = lunar cycle.
    * eclipse lunar = lunar eclipse.
    * fase lunar = moon phase.
    * módulo lunar = lunar module.
    * paisaje lunar = lunarscape, moonscape.
    * suelo lunar = regolith.
    * vehículo lunar = rover, lunar vehicle.

    * * *
    ‹año/calendario› lunar; ‹paisaje› lunar
    la superficie lunar the surface of the moon
    se pintó un lunar en la mejilla she painted a beauty spot on her cheek
    2 (en el pelo) patch of gray* hair, gray* patch
    3 (en un diseño) polka-dot
    una corbata de lunarcitos a polka-dot tie
    4 (mácula) blemish, flaw
    * * *

     

    lunar adjetivo
    lunar
    ■ sustantivo masculino

    ( pintado) beauty spot
    b) ( en el pelo) gray( conjugate gray) patch


    lunar
    I m (en la piel) mole, beauty spot
    (en una tela) dot
    falda de lunares, polka-dot skirt
    II adjetivo lunar
    ' lunar' also found in these entries:
    English:
    beauty spot
    - lunar
    - mole
    - spot
    - beauty
    - polka
    * * *
    ♦ adj
    lunar
    ♦ nm
    1. [en la piel humana] mole, beauty spot
    2. [en la piel animal] spot
    3. [en telas] spot;
    a lunares spotted
    4. [defecto] minor blemish
    * * *
    I adj lunar
    II m en la piel mole;
    de lunares spotted, polka-dot
    * * *
    lunar adj
    : lunar
    lunar nm
    1) : mole, beauty spot
    2) : defect, blemish
    3) : polka dot
    * * *
    1. (en la piel) mole
    2. (dibujo) spot

    Spanish-English dictionary > lunar

  • 5 módulo

    mó.du.lo
    [m‘ɔdulo] sm module.
    * * *
    [`mɔdulu]
    Substantivo masculino module masculin
    * * *
    nome masculino
    1 ( elemento) module
    2 (ensino) module
    3 (objecto) module
    módulo lunar
    module lunaire

    Dicionário Português-Francês > módulo

  • 6 lunar module

    lu.nar mod.ule
    [lu:nə m'ɔdju:l] n Eng módulo lunar: veículo espacial para transportar os astronautas da nave até a superfície da lua.

    English-Portuguese dictionary > lunar module

  • 7 lunar module

    s.
    módulo lunar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > lunar module

  • 8 modulo

    "module;
    Modul;
    módulo"
    * * *
    m form
    ( elemento) module
    modulo di domanda application form
    modulo d'iscrizione registration form
    * * *
    modulo s.m.
    1 form; (amer.) blank: modulo di assunzione, labour engagement sheet; modulo di domanda, application form; modulo in bianco, blank form; modulo per telegramma, telegram form; modulo intestato per fatture, billhead; modulo stampato, printed form; modulo standard, standard form; modulo di versamento, paying-in slip; modulo d'iscrizione, enrolment form; modulo per la dichiarazione dei redditi, tax-return form; modulo di dichiarazione doganale, customs entry form; (fin.) modulo monetario, currency unit; ( Borsa) modulo di sottoscrizione, subscription form; compilare, riempire un modulo, to fill up (o in) a form
    2 (arch., idraulica) module
    3 (mat., mecc.) modulus*: modulo di elasticità, coefficient (o modulus) of elasticity; modulo di compressione, di torsione, modulus of compression, of torsion; modulo di resistenza, section modulus
    4 (numismatica) diameter (of coin)
    5 (inform.) (di programma) module, package; board; (IBM) facility; (documento) form, paper: modulo a n copie, (IBM) part form; modulo in carta continua, endless form; modulo meccanografico, tab form // (tel.) modulo di adattamento, gateway
    6 (tecn.) (unità standard di struttura modulare) module: modulo base, basic module
    7 (astronautica) (unità indipendente) module: modulo di comando, control module; modulo lunare, lunar module.
    * * *
    ['mɔdulo]
    sostantivo maschile
    1) (stampato) form

    compilare o riempire un modulo to fill in a form; modulo d'iscrizione entry o application form; modulo in bianco blank form, blank AE; modulo di versamento — paying-in slip

    3) mat. fis. modulus
    4) scol. astr. module
    * * *
    modulo
    /'mɔdulo/
    sostantivo m.
     1 (stampato) form; compilare o riempire un modulo to fill in a form; modulo d'iscrizione entry o application form; modulo in bianco blank form, blank AE; modulo di versamento paying-in slip
     3 mat. fis. modulus
     4 scol. astr. module.

    Dizionario Italiano-Inglese > modulo

  • 9 lunar

    (of the moon: a lunar eclipse.) lunar


    lunar adjetivo lunar ■ sustantivo masculino ( pintado) beauty spot
    b) ( en el pelo) gray( conjugate gray) patch

    lunar
    I m (en la piel) mole, beauty spot (en una tela) dot
    falda de lunares, polka-dot skirt
    II adjetivo lunar ' lunar' also found in these entries: English: beauty spot - lunar - mole - spot - beauty - polka
    tr['lʊːnəSMALLr/SMALL]
    1 lunar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    lunar ['lu:nər] adj
    : lunar
    adj.
    • lunar adj.
    'luːnər, 'luːnə(r)
    adjective (Aerosp, Astron) lunar
    ['luːnǝ(r)]
    1.
    ADJ lunar
    2.
    CPD

    lunar eclipse N — eclipse m lunar

    lunar landing N — alunizaje m, aterrizaje m lunar

    lunar module N — módulo m lunar

    lunar month N — mes m lunar

    * * *
    ['luːnər, 'luːnə(r)]
    adjective (Aerosp, Astron) lunar

    English-spanish dictionary > lunar

  • 10 lunar

    ['luːnə(r)]
    aggettivo [landscape, orbit, module] lunare; [ sea] della luna; [ eclipse] di luna
    * * *
    (of the moon: a lunar eclipse.) lunare
    * * *
    lunar /ˈlu:nə(r)/
    a.
    1 (astron., ecc.) lunare: a lunar month, un mese lunare; lunar distance, distanza lunare; (miss.) lunar module, modulo lunare; a lunar rainbow, un arcobaleno lunare
    2 (fig.) debole; fioco; pallido
    3 lunato; falcato
    ● lunar caustic, nitrato d'argento fuso in bacchette; pietra infernale □ (astron.) lunar eclipse, eclissi di luna □ (miss.) lunar flight, volo lunare □ (miss.) lunar orbit, orbita lunare □ (miss.) lunar probe, sonda lunare □ (miss.) lunar rover (o lunar roving vehicle), veicolo lunare.
    * * *
    ['luːnə(r)]
    aggettivo [landscape, orbit, module] lunare; [ sea] della luna; [ eclipse] di luna

    English-Italian dictionary > lunar

  • 11 modulo di versamento

    1) Archit, Aer module

    modulo di comando/lunare — command/lunar module

    2) Mat modulus
    3) Calcio plan
    * * *
    modulo di versamento
    paying-in slip
    \
    →  modulo

    Dizionario Italiano-Inglese > modulo di versamento

  • 12 lunar lu·nar adj

    ['luːnə(r)]

    English-Italian dictionary > lunar lu·nar adj

  • 13 modulo di versamento

    1) Archit, Aer module

    modulo di comando/lunare — command/lunar module

    2) Mat modulus
    3) Calcio plan

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > modulo di versamento

  • 14 ♦ module

    ♦ module /ˈmɒdju:l/
    n.
    1 modulo; unità; componente; sezione: ( scuola e università) teaching module, modulo di insegnamento; school module, modulo scolastico
    2 (archit.) modulo
    3 (miss.) modulo: lunar module, modulo lunare; service module, modulo di servizio
    4 (tecn., comput.) modulo: module hardware, hardware del modulo
    FALSI AMICI: module non significa modulo da compilare.

    English-Italian dictionary > ♦ module

  • 15 lunar2

    2 = lunar.
    Ex. NASA announced earlier this week it would start building a permanent lunar outpost in 2020.
    ----
    * calendario lunar = lunar calendar.
    * ciclo lunar = lunar cycle.
    * eclipse lunar = lunar eclipse.
    * fase lunar = moon phase.
    * módulo lunar = lunar module.
    * paisaje lunar = lunarscape, moonscape.
    * suelo lunar = regolith.
    * vehículo lunar = rover, lunar vehicle.

    Spanish-English dictionary > lunar2

  • 16 луноход

    м.
    módulo lunar, Lunojod m
    * * *
    n
    gener. Lunojod, módulo lunar

    Diccionario universal ruso-español > луноход

  • 17 луноход

    м.
    módulo lunar, Lunojod m

    БИРС > луноход

  • 18 LEM

    nome abbr. lunar excursion module modulo per l'escursione lunare LEM m.
    * * *
    LEM
    sigla
    ( astronautica, lunar excursion module) modulo per l'escursione lunare.
    * * *
    nome abbr. lunar excursion module modulo per l'escursione lunare LEM m.

    English-Italian dictionary > LEM

  • 19 module

    'modju:l
    (a self-contained unit forming eg part of a building, spacecraft etc: a lunar module.) módulo
    tr['mɒdjʊːl]
    1 módulo
    module ['mɑ.ʤu:l] n
    : módulo m
    n.
    • módulo s.m.
    'mɑːdʒuːl, 'mɒdjuːl
    noun módulo m
    ['mɒdjuːl]
    N
    1) (Space) módulo m
    2) (Brit) (Univ) módulo m
    3) (Constr) módulo m
    4) (Comput) módulo m
    * * *
    ['mɑːdʒuːl, 'mɒdjuːl]
    noun módulo m

    English-spanish dictionary > module

  • 20 модуль

    assembly unit, modular block, block, constant, construction unit, structural member, modular unit, module, modulus, pack, package, style, unit, absolute value
    * * *
    мо́дуль м.
    1. ( абсолютная величина числа) modulus, magnitude, absolute value
    вы́чет числа́ a по мо́дулю m … — the residue of a to the modulus m, the residue of a modulo m
    по мо́дулю (в значении «по абсолютной величине») — in absolute value, in magnitude
    чи́сла А и Б отлича́ются по мо́дулю — numbers A and B differ in magnitude
    по мо́дулю N — modulo N
    прове́рка по мо́дулю, напр. 9 — a modulo, e. g., 9 check
    су́мма по мо́дулю, напр. 2 — the modulo, e. g., 2 sum of …
    сумми́рование произво́дится по мо́дулю, напр. 2 — summation is modulo, e. g., 2, a modulo, e. g., 2 sum is taken
    2. (блок, элемент конструкции) module
    герметизи́ровать мо́дуль — seal a module
    герметизи́ровать мо́дуль зали́вкой в компа́унд — pot a module
    герметизи́ровать мо́дуль обвола́киванием — encapsulate a module
    опрессо́вывать мо́дуль — mould a module
    помеща́ть мо́дуль в ко́жух — encase a module
    4. (величины, характеризующие различные свойства материалов, изделий) modulus; index
    мо́дуль ве́ктора — length [modulus, absolute value, magnitude, numerical value] of a vector
    мо́дуль всесторо́ннего сжа́тия — compression [bulk] modulus; modulus of dilatation
    мо́дуль вытя́гивания — modulus of stretch
    гидравли́ческий мо́дуль стр. — hydraulic index
    дио́дно-рези́сторно-конденса́торный мо́дуль — capacitor-resistor-diode [CRD] module
    мо́дуль затуха́ния — decay modules
    мо́дуль изги́ба — flexural modules
    интегра́льный мо́дуль — integrated circuit [IC] module
    мо́дуль ко́мплексного числа́ — complex number modules
    мо́дуль кру́пности горн. — gradation factor
    мо́дуль круче́ния — torsion modules
    логи́ческий мо́дуль — logic module
    логи́ческий, универса́льный мо́дуль — universal logic module
    лу́нный мо́дуль косм. — lunar module
    мо́дуль мерсериза́ции цел.-бум. — modules of mercerization
    микроминиатю́рный мо́дуль — microminiature module
    многоштырько́вый мо́дуль — multipin package
    молекуля́рный мо́дуль — MERA module
    мо́дуль на керами́ческой осно́ве — ceramic-base module
    мо́дуль на табле́точных элеме́нтах — pellet module
    мо́дуль норма́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulus
    мо́дуль объё́много сжа́тия — modulus of dilatation
    мо́дуль объё́мной упру́гости — bulk modulus
    объё́мный мо́дуль — bulk modulus
    мо́дуль основа́ния стр. — foundation modulus
    основно́й мо́дуль косм. — orbital module
    мо́дуль пласти́чности — modulus of plasticity
    мо́дуль по́лного сопротивле́ния — (scalar) impedance
    мо́дуль по́лной проводи́мости — (scalar) admittance
    мо́дуль преломле́ния — refractive modulus
    мо́дуль продо́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulus
    пьезоэлектри́ческий мо́дуль — piezoelectric modulus
    мо́дуль разме́ров та́ры — module of container dimensions
    мо́дуль разры́ва — modulus of rupture
    мо́дуль расстоя́ния астр. — distance modulus
    резисти́вно-ё́мкостный мо́дуль — capristor
    мо́дуль сдви́га — shear [rigidity] modulus
    мо́дуль с двусторо́нними вы́водами — double-ended module
    мо́дуль скольже́ния — shear [rigidity] modulus
    сме́нный мо́дуль — plug-in module
    мо́дуль с навесны́ми дета́лями — discrete-component module
    мо́дуль с односторо́нними вы́водами — single-sided module
    со́товый мо́дуль — honeycomb module
    мо́дуль сравне́ния — modulus of congruence
    мо́дуль сто́ка гидр. — modulus or flow, run-off rate
    термоэлектри́ческий мо́дуль — thermoelectric module
    тонкоплё́ночный мо́дуль — thin-film (circuit) module
    управля́ющий мо́дуль — control module
    мо́дуль упру́гости — modulus of elasticity
    мо́дуль упру́гости второ́го ро́да — shear [rigidity] modulus
    мо́дуль упру́гости, динами́ческий — dynamic modulus of elasticity
    мо́дуль упру́гости, каса́тельный — tangent modulus of elasticity
    мо́дуль упру́гости пе́рвого ро́да — modulus of elongation, Young's modulus
    мо́дуль упру́гости, приведё́нный — modulus of inelastic buckling
    мо́дуль упру́гости, тангенциа́льный — tangent modulus of elasticity
    мо́дуль фототелегра́фного аппара́та — index of cooperation (Примечание. В советской литературе обозначает отношение диаметра барабана к шагу подачи. В зарубежной литературе — произведение диаметра барабана на величину, обратную шагу подачи.)
    мо́дуль шестерни́ — pitch of a gear
    мо́дуль шестерни́, ме́лкий — fine pitch of a gear
    мо́дуль этаже́рочного ти́па — cordwood module
    мо́дуль Ю́нга — modulus of elongation, Young's modulus

    Русско-английский политехнический словарь > модуль

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Módulo lunar — Fotografía del módulo lunar del Apolo 11 posado en la Luna. El módulo lunar era un vehículo espacial de dos etapas diseñado para el alunizaje durante el programa Apolo. Conocido primeramente como L.E.M., la idea inicial se debió a John C. Houbolt …   Wikipedia Español

  • Módulo lunar CSD — El módulo lunar CSD (CSD por Covert Space Denial) fue una propuesta de 1964 de aplicación del módulo lunar (abreviadamente, LM) del programa Apolo en misiones de inteligencia militar. A principios de los años 1960, la USAF estudió diversos tipos… …   Wikipedia Español

  • Lunar Lander — Desarrolladora(s) Atari, Inc. Distribuidora(s) Atari, Inc. Plataforma(s) Atari Fecha(s) de lanzamiento …   Wikipedia Español

  • Lunar Landing Research Vehicle — Lunar Landing Research Vehicle/Lunar Landing Training Vehicle Tipo Simulador de módulo lunar Fabricante Bell Aircraft Corporation …   Wikipedia Español

  • Lunar Payload Module — o LPM (que podría traducirse como módulo de carga lunar) fue uno de los proyectos enmarcados en el programa de exploración lunar del programa Apolo que nunca llegó a ser llevado a cabo por razones presupuestarias y por el abandono de la… …   Wikipedia Español

  • Módulo de mando y servicio — «CM» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Cm (desambiguación). Fotografía del módulo de mando y servicio (CSM) del Apolo 15 en órbita lunar. En las misiones del Programa Apolo se denominaba módulo de mando (abreviado CM, del idioma inglés… …   Wikipedia Español

  • Lunar Roving Vehicle — El Rover lunar del Apolo 15. El Lunar Roving Vehicle (también llamado LRV, Rover lunar o molabs) era un vehículo todoterreno empleado por los astronautas de las misiones Apolo 15, 16 y 17 en sus desplazamientos por la superficie lu …   Wikipedia Español

  • Lunar Flying Vehicle (North American) — El vehículo volador lunar (Lunar Flying Vehicle) propuesto por la empresa North American Aviation para las misiones lunares del programa Apolo fue un vehículo propulsado por cohetes diseñado para ayudar a los astronautas a explorar la superficie… …   Wikipedia Español

  • Módulo — El término módulo (del latín modŭlus) puede referirse a: una dimensión que convencionalmente se toma como unidad de medida: en arquitectura, el módulo es la medida que se toma como base para dimensionar todo el edificio Módulo vitruviano Modulor… …   Wikipedia Español

  • Lunar Flying Vehicle (Bell) — El vehículo volador lunar (Lunar Flying Vehicle) propuesto por la empresa Bell Aircraft Corporation para las misiones lunares del programa Apolo fue un vehículo propulsado por cohetes diseñado para ayudar a los astronautas a explorar la… …   Wikipedia Español

  • Lunar Mapping and Survey System — o LMSS fue un proyecto enmarcado en el programa de aplicaciones Apolo (AAP por sus siglas en inglés) consistente en un conjunto de sistemas dedicados a la cartografía lunar y que nunca fue llevado a cabo debido a restricciones presupuestarias.… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»